L’Attaque des Titans : le replay sur France 4 [MAJ]

, Le

On espère que vous aviez déjà dévoré la série de japanimation coup de poing de l’année dernière, L’Attaque des Titans proposée par Wakanim en streaming légal. Maintenant c’est France 4 qui a les droits de diffusion, de quoi refaire un tour dans ce monde steampunk terrifiant.

Edit du 15/09/2014 : A l’occasion du lancement de Netflix en France, la plateforme de streaming la plus pachydermique du monde vous propose l’intégralité de la saison 1 de L‘Attaque des Titans en HD VO/VF aux côtés, entre autres, de Fullmetal Alchemist: Brotherhood. Que demande le peuple ?

SynopsisIl y a environ cent ans, les Titans ont presque entièrement exterminé l’humanité. Les Titans, qui mesurent en général plusieurs mètres de haut, ne semblent pas avoir une quelconque trace d’intelligence et mangent des humains pour leur plaisir et non pour se nourrir. Le peu d’humains ayant résisté au massacre l’a fait en se retranchant dans un territoire entouré de plusieurs murs si hauts que même le plus grand des Titans ne peut pas voir par dessus. La population restante est d’un peu plus d’un million d’habitants. Au moment où l’histoire se passe, les humains n’ont pas aperçu de Titans aux abords de la ville depuis plus de cent ans. Eren, le héros de ce manga, et sa sœur adoptive Mikasa vont pourtant être témoin de la mort de leur mère lorsqu’un géant encore plus grand que les précédents apparaît pour détruire le mur. Les Titans déferlent donc sur la ville et font un carnage. C’est alors qu’Eren décide de prendre sa revanche et de tuer tous les Titans en entrant dans l’escouade d’exploration qui n’est autre que la section d’élite des soldats de l’humanité.

Vous êtes certainement au courant qu’à partir de la rentrée prochaine, France 4 diffusera l’Attaque des Titans, en deuxième partie de soirée et classifiée « Déconseillée aux moins de 10 ans » par le CSA dû au caractère dur de nombreuses scènes ainsi que du langage employé.

A l’occasion de la 15ème édition de la Japan Expo, la chaîne avait planifié une soirée spéciale à l’antenne avec les trois premiers épisodes de la série en version multilingue, en japonais sous-titré mais également en version française doublée.

Pour les amateurs de VF, voilà quelques détails qui sauront vous convaincre :

La version française de la série a été enregistrée au studio WanTake, sous la direction artistique de Grégory Laisne et de Mélanie Anne. Nous devons à ce studio les très bonnes versions françaises de Code Geass, Black Butler, Fairy Tail, Tiger & Bunny, Hunter X Hunter 2011

Le casting des voix se compose de :

    • Bastien Bourlé pour sa toute première fois en premier rôle (Eren),
    • Adrien Solis (Armin),
    • Nathalie Bienaimé (Mikasa),
    • Pascale Chemin (Annie),
    • Gregory Laisne lui-même (Conny),
    • Arnaud Laurent (Bertholt),
    • Pascal Grull (Marco),
    • Benjamin Pascal (Jean),
    • Bruno Meyere (Livaï),
    • Christophe Seugnet (Erwin),
    • Emmanuel Gradi (Grisha Jäger),
    • Marc Bretonnière (Hannes, Pixis),
    • Marie Nonnenmacher (Sasha),
    • Bérengère Jean (Carla Jäger, Ymir),
    • Emmanuel Rausenberger (Reiner),
    • Yann Pichon (Keith Shadis),
    • Caroline Combes (Mina, Petra),
    • Jessie Lambotte (Hanzi),
    • Arnaud Romain (Auruo)
    • Frédéric Souterelle (voix additionnelles),
    • Vincent de Bouard (voix additionnelles),
    • Mélanie Anne (voix additionnelles),
    • Damien Da Silva (voix additionnelles)